Német szakfordítót keresünk!

A Hunnect szabadúszó fordítókkal bővíti alvállalkozói csapatát német–magyar nyelvpáron.

Az erős német piaci jelenlétnek köszönhetően ma is sok termék és szolgáltatás szövegét kell magyarra fordítani. Mi is számos megbízást kapunk német–magyar és magyar–német nyelvpáron.

Most tapasztalattal rendelkező, gyakorlott, műszaki, gazdasági, jogi területen dolgozó szabadúszó fordítókat keresünk, akik önállóan dolgoznak, ismerik és használják a fordítássegítő szoftvereket (Trados, MemoQ, Phrase stb.) és a minőség-ellenőrzésre használt Xbench programot, vagy nyitottak ezek megismerésére.

A projektek többnyire céges dokumentációk, jelentések, dolgozói útmutatók, műszaki dokumentációk, marketinganyagok. A munkákhoz Tradost vagy MemoQ-t kell használni, vagy online felületen dolgozni (pl. Phrase).

Ha van még kapacitásod új ügyfélnek munkát vállalni, akkor kérjük, jelentkezz hozzánk a vm@hunnect.hu címen.

Reméljük, téged is hamarosan csapatunkban tudhatunk.

Megosztás:

Hírlevél feliratkozás

Ha szívesen olvassa cikkeinket, iratkozzon fel hírlevelünkre, és ne maradjon le az új megjelenésekről.

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Kapcsolódó bejegyzések

Kolbászok és helyesírás borítókép

Kolbászok és helyesírás

Kollégáink kezdeményezésére 2022 utolsó harmadában a Hunnect munkaközösségének nagy része részt vett egy 10 alkalomból álló helyesírási kurzuson, amelyet dr. (igen, a dr. rövidítés kisbetűvel kell írni, ha nem mondatkezdő szerepben áll …

Tovább olvasom »
ezerarcú mikulás

Az ezerarcú Mikulás

Bár az amerikai gyerekek még hetekig várnak rá, itt Közép-Európában és Magyarországon viszont már javában úton van a Mikulás. Ez érthető, hiszen nem tudja az egész világra eljuttatni az összes ajándékot egy nap alatt – de vajon hová mikor érkezik pontosan?

Tovább olvasom »

Mit tehetünk Önért?

Gonda Ágota
+36 62 950 222
+36 62 950 222