A Hunnect szabadúszó fordítókkal bővíti alvállalkozói csapatát német–magyar nyelvpáron.
Az erős német piaci jelenlétnek köszönhetően ma is sok termék és szolgáltatás szövegét kell magyarra fordítani. Mi is számos megbízást kapunk német–magyar és magyar–német nyelvpáron.
Most tapasztalattal rendelkező, gyakorlott, műszaki, gazdasági, jogi területen dolgozó szabadúszó fordítókat keresünk, akik önállóan dolgoznak, ismerik és használják a fordítássegítő szoftvereket (Trados, MemoQ, Phrase stb.) és a minőség-ellenőrzésre használt Xbench programot, vagy nyitottak ezek megismerésére.
A projektek többnyire céges dokumentációk, jelentések, dolgozói útmutatók, műszaki dokumentációk, marketinganyagok. A munkákhoz Tradost vagy MemoQ-t kell használni, vagy online felületen dolgozni (pl. Phrase).
Ha van még kapacitásod új ügyfélnek munkát vállalni, akkor kérjük, jelentkezz hozzánk a vm@hunnect.hu címen.
Reméljük, téged is hamarosan csapatunkban tudhatunk.
